3 Shen Tianxiang Šen Tchien-siangKohout mezi pivoňkami

Bohatě polychromovaná kompozice spojuje dva tradiční ikonografické symboly s mimořádnou pečlivostí: vzpřímeně stojícího kohouta s rozevřeným ocasem v popředí a soustavu rozkvetlých pivoněk vyrůstajících ze zahradního skaliska v pravé části obrazu. Kohout — v čínské tradici znak pěti ctností (wen, wu, jung, žen, sin) — je vykreslen v technice kung-pi s pečlivě modelovaným peřím, zatímco listoví a okvětí jsou nanášena uvolněnějším štětcem v technice mo-ku („beze kostí"), jež maluje barvou, bez kontur.

Šen Tchien-siang byl synem věhlasného čchingského malíře ptáků a květin Šen Čchüana (1682 – po 1762), jenž v letech 1731–1733 strávil dva roky v Japonsku v Nagasaki, kde položil základy japonské školy „nagasaki-ha". Dílo Šena mladšího je v evropských sbírkách méně známé než tvorba jeho otce, avšak v Japonsku, kam byly jeho obrazy obchodními kanály vyváženy ještě v průběhu 18. století, je doloženo v několika veřejných sbírkách (mj. ve sbírkách Tókijského národního muzea). Datace 1772 odpovídá vrcholné fázi jeho tvorby a kombinace pojetí kung-pi u kohouta s mo-ku u květin je pro něj charakteristická.