23 Utagawa Kunisada 1786 – 1865 Házení hliněných misek na kopci Asuka

Japonsko, 8. měsíc roku 1864 (období Edo), 
ze série Chlouba Eda: Třicet šest scén (Edo jiman sanjū rokkei)

Tento krásný tisk je vynikající ukázkou umělecké spolupráce dvou mistrů pozdního období Edo. Výjev pochází ze série Chlouba Eda: Třicet šest scén (Edo jiman sanjū rokkei). Ženskou postavu v popředí navrhl slavný portrétista Utagawa Kunisada I. (který se zde podepsal jako Kiō Toyokuni hitsu uvnitř své typické kartuše tošidama), zatímco panoramatickou krajinu vytvořil Utagawa Hiroshige II. Scéna zachycuje populární dobovou kratochvíli na kopci Asuka (Asukayama), takzvané kawarake nage – vrhání malých neglazovaných hliněných misek z útesu pro zábavu a odvrácení zlých duchů. V popředí stojí žena připravená k hodu, vedle níž čeká proutěný koš plný dalších talířků. Tisk je v dolní části jasně označen jménem rytce (blokorytec Ōta Komakichi, podepsán jako Hori Tashichi), pečetí vydavatele (Hiranoya Shinzō) a cenzorní pečetí přesně datující dílo do 8. měsíce roku 1864.