86 Kitagawa Utamaro 1753 – 1806 Čtoucí kráska

Japonsko, 30. léta 20. století (podle originálního návrhu z období Edo)

Tento nesmírně elegantní a intimní výjev je vysoce kvalitním, ručně tištěným dobovým reprintem ze 30. let 20. století. Vychází z klasického návrhu od legendárního mistra ženských portrétů, Kitagawy Utamara. Zobrazena je zde mladá žena usazená na zemi, jež se v tichém, melancholickém soustředění začetla do knihy. Společnost jí dělá pouze jemné světlo tradiční papírové stojací lucerny (andon) v pozadí a několik dalších složených svazků ležících u jejích nohou. Jak uvádí japonská tradice, podzimní večery jsou pro ponoření se do literatury a umění ideální. Ačkoliv se jedná o zmenšenou reprodukci, list vyniká skvělým řemeslným zpracováním s krásně zachycenou texturou kimona i spadeným účesem ženy. Mimořádnou sběratelskou hodnotu navíc tomuto tisku dodává jeho prokazatelný původ z proslulé meziválečné sbírky malíře a propagátora asijského umění, prof. Vojtěcha Chytila.