47 Kiyotada IV Torii 1875 – 1941 Ichikawa Danjūrō IX jako duch Kagekiya

ze série Osmnáct velkých kabuki her (Kabuki juhachiban)
nakladatel: Hasegawa Sumi

Na listu je zobrazen slavný herec Ichikawa Danjūrō IX (1838–1903) v roli ducha válečníka Kagekiya z hry Gedatsu. V tomto dramatickém výjevu se objevuje přízrak slavného samuraje s výrazným červenobílým líčením kumadori, které má svůj původ nejen v divadle, ale i v náboženských rituálech. Líčení mělo vyvolat iluzi nadpřirozené síly, neboť herci stylu aragoto byli považováni za ztělesnění božské moci (hitokami – „bohočlověk“).

Děj hry, založené na starším nó dramatu, se odehrává krátce po občanské válce Gempei (1180–1185). Během obřadu za spásu duší poraženého klanu Taira odmítá chrámový zvon zaznít. Tajemný samuraj vstoupí do chrámu a ukryje se pod zvon. Když jsou později dopadeni dva uprchlíci z klanu Taira – jedna z nich Kagekiyova dcera – a mají být popraveni, objeví se duch Kagekiya a zaútočí na své nepřátele z rodu Minamoto. Až když je mu na ramena položeno roucho svatého, dosáhne duch duchovního osvobození (gedatsu).

Tento výjimečně kvalitní tisk pochází ze série osmnácti dramat Kabuki juhachiban, kterou roku 1832 převzala herecká dynastie Ichikawa jako svůj reprezentativní repertoár. Série z roku 1896, vytvořená podle návrhů Torii Kiyosady (1844–1901) a jeho syna Tadakiya, patří k vrcholům meidžijské barevné tiskařské tvorby. Na tisku byly použity nejlepší papíry a barvy, plocha je bohatě reliéfně zdobená a výsledek představuje mimořádné technické i estetické mistrovství.