16 Autor neznámý Dvě exportní tapety s krajinou a stafáží

Dva monumentální panely zachycují jihočínskou krajinu zalidněnou skupinami narativně samostatných žánrových výjevů. Hory, stromy a vodní plochy jsou modelovány expresivní čínskou tušovou technikou — promyšlenou škálou od jasných modrozelených průrazů ve vzdálených horách po hutnější zeleň středních plánů —, zatímco postavy v dobovém oblečení a architektonické prvky vykazují zřetelné západní vlivy — stínování objemů a náznaky jednobodové středové perspektivy. Tato hybridní vizualita představuje jeden z nejcharakterističtějších znaků kantonského exportního malířství.

— Panel 1. V dolním pásu slavnostní průvod úředníků směřuje k drobnému mostku a míjí altán s řemeslníky; v zadním plánu trojice žen v zahradě; vpravo nahoře student nad knihami. Několik dalších postav je z neznámého důvodu vlepených na různá místa tapety, jsou rozpoznatelné podle neadekvátního měřítka (rozměru). Horní část panelu vyplňují fantaskní skály vzhůru se vypínající k oblačnému horizontu.

— Panel 2. V popředí se úředník na koni s doprovodem ptá na cestu; kolem se rozkládají čtyři altány s různou řemeslnou výrobou, např. bednář nebo hrnčíř; vpravo nahoře nosiči přinášejí k bráně obydlí zdobný palankin, podle červené barvy svatební.

Ručně malované tapety tohoto typu vyráběly specializované dílny v jihočínském Kantonu — jediném přístavu, kde byl povolen obchod s evropskými zámořskými společnostmi v období 1757–1841. Sloužily k tapetování reprezentativních interiérů evropských šlechtických rezidencí. Panely patrně byly ze stran seříznuty, aby odpovídaly konkrétním rozměrům stěn cílového interiéru — tato úprava je typickou diagnostickou stopou exportního využití. Stav obou panelů je vynikající: barvy jsou stále svěží, drobné detaily (malby na vějířích a lampionech, vodní rostliny) jsou neporušené.

V evropských sbírkách se nedotčené páry kantonských tapet vyskytují vzácně — na evropské aukčním trhu se zpravidla objevují jednotlivé panely nebo silně poškozené sady. Nabízený pár je proto významným exemplářem doby svého vzniku.