70 Fusatane Utagawa 1849 – 1889 Princ Genji vypouští jeřába

ze série Genji kachō fūgetsu no uchi („Genji, květy, ptáci, vítr a měsíc“)
nakladatel: Tsujiokaya Bunsuke

Triptych z cyklu Genji kachō fūgetsu no uchi představuje scénu s názvem Tori („Pták“). Na pobřeží stojí urozený princ Genji a propouští do volnosti jeřába, jenž symbolizuje štěstí a dlouhověkost. Série tematizuje čtyři roční doby a zároveň odkazuje na starověký příběh o dvou jasnovidných kráskách, Kachō a Fūgetsu, které jsou zde zřejmě ztělesněny v doprovodu prince Genjiho. Motiv tak propojuje estetiku ročních cyklů s literární tradicí a aristokratickým ideálem krásy. Kompozice spojuje poetickou eleganci postav a dekorativní krásu kimona s monumentálním gestem rozepjatých křídel jeřába nad mořem.

 Fusatane – žák Utagawy Kunisady – zde mistrně kombinuje žánr bijin-ga s krajinářskou lyrikou, vytvářeje vizuálně působivou scénu naplněnou symbolikou harmonie a naděje.