11 Utagawa Hiroshige 1797 – 1858 Svatyně Seidō a řeka Kanda z mostu Shōhei

Japonsko, 9. měsíc roku 1857 (období Edo), 
list č. 47 ze série Sto slavných pohledů na Edo

Tento vysoce atmosférický list je dílem proslulého mistra krajinomalby Utagawy Hiroshigeho. Pochází z jeho vůbec nejslavnější série Sto slavných pohledů na Edo a představuje první ze tří letních výjevů s deštěm v celém cyklu. Hiroshige zde mistrně zachycuje ustálený šikmý letní liják. Jedná se o takzvaný „švestkový déšť“, který je v Japonsku typický pro měsíc červen (nazvaný podle doby, kdy dozrává toto ovoce), a s ním spojenou specifickou atmosféru šedé oblohy a sytě zelené vegetace. Vlevo v popředí vidíme strmý zelený svah, pod nímž po řece Kanda proplouvají loďky. Převozníci chránění slaměnými pláštěnkami na nich převážejí náklad dřeva. Na protějším svahu kráčejí lidé s deštníky a klobouky podél vnějších zdí svatyně Yushima Seidō, jež byla v 17. století založena pro studium konfucianismu. Nad tím vším se v teplé letní přeháňce prohánějí letící ptáci. U tohoto konkrétního exempláře je z hlediska stavu nutné férově upozornit na poněkud oříznuté okraje (trimmed margins).