69 Ohara Koson 1877 – 1945 Sluka v dešti

Japonsko, počátek 20. století (10. až 20. léta, období Meidži/Taišó)

Tento náladový list je dílem mistra Ohary Kosona, jenž se nesmazatelně zapsal do dějin japonské grafiky svými návrhy v žánru kačó-ga (obrazy květin a ptáků). Na rozdíl od jeho pozdějších děl vydávaných pod jménem Shoson, nese tento list jeho slavnou dřívější signaturu a pečeť Koson, kterou používal během své plodné spolupráce s nakladatelstvím Daikokuya. Výjev s mistrovskou jemností zachycuje sluku stojící v mělkých vodách mezi rákosím, jak obrací svůj dlouhý zobák vzhůru k noční obloze. To, co dělá tento tisk technologicky výjimečným, je zobrazení hustého deště pomocí tenkých, ostře řezaných linií. Tlumené zemité tóny ptáka a temně stínované pozadí propůjčují celé scéně tichou, melancholickou atmosféru podzimní bouře.