ČÓSUI SÓRYÓ (1809-1860)

Tuš a barvy na hedvábí. Rámováno přírodním dřevem. Vlevo nahoře třísloupcový nápis standardním písmem: „Modrozelené věže - kopírováno štastnou rukou na jaře roku tygra." Signováno: Čósui Sóryó. Pečeť: Sóryó-in. Horizontální paraván ve stylu modrozelených čínských krajin je proveden „pracným štětcem" v miniaturizující drobnokresbě s jemnými a jasně definovanými detaily. Navzdory propracovanosti malby v detailech je také celek kompozičně vyvážený. Širokoúhlý záběr do krajiny zachycující pás hor s vesnicemi, studovnami, poli, poutníky a rybáři u mořského zálivu s ostrůvky porostlými borovicemi je námětem, provedením i topografií zdánlivě čínský, ale datování japonskou érou Bunsei ho řadí mezi mimořádně zdařilá díla japonské literátské malby Nagasaki-e, jejíž exempláře jsou velmi vzácné.